Como passar o valor de uma variável no JSP para outra no Javascript? – jsp

Estou tentando definir o valor de uma variável dentro de uma tag script com linguagem de expressão do JSP. Tentei assim para verificar se o valor não era vazio:

<c:if test="${!empty newsletter.id}">
<script>
   $(function(){
      alert("Entrou no 'if'");
   })
</script>
</c:if>

E funcionou, o alert foi exibido normalmente (então o atributo newsletter.id não está vazio). Tentei então definir o valor da variável assim:

<c:if test="${!empty newsletter.id}">
<script>
   $(function(){
      var foo = ${newsletter.content}; /* aqui... */
      alert(foo);
   });
</script>
</c:if>

E pronto, o alert parou de ser exibido. Até cheguei a pensar que era algo por causa da sintaxe ${...} com a do jQuery $(...) e tentei assim:

<c:if test="${!empty newsletter.id}">
<script>
   var foo = ${newsletter.content}; /* tentei fora do document.ready(...) */
   $(function(){
      alert(foo);
   });
</script>
</c:if>

Também não foi exibido o alert.

O problema está sendo na hora de atribuir o valor de newsletter.content para a variável foo no Javascript. Como eu faço para atribuir um valor de uma variável JSP à uma variável dentro da tag script?

var foo = '${newsletter.content}';

Ao colocar os apóstrofos, tudo o que estiver em newsetter.content será colocado dentro de uma String. Na verdade você está usando Java para gerar código Javascript, então se o conteúdo de newsletter.content fosse “olá mundo” por exemplo, da forma que estava iria gerar o seguinte código js:

var foo = olá mundo;

Agora com os apóstrofos o código gerado é:

var foo = 'olá mundo';